Bürgermeister Erwin Sell eröffnet den Hager Tuffelmarkt

Flohmarkt zum Tuffelmarkt

Erwin Sell hielt seine Eröffnungsrede auf Pattdeutsch.

Bürgermeister Erwin Sell

Leev Frolüü, leev Manlüü,

ick much her vant harten begröten.

 

Buuren ut uns Region brengen nee Katuffels mit,

so stund güsten int Krier.

Wat weer disse Welt oon Katuffels.

Keen Middagetten wär komplett

wenn disse Bilaag fehlen wür

und darum fier‘n wie vandoog in Haag

Bild Kurier

uuns Tuffelmarkt.

Se finden hier wat to

eeten, to drinken, n‘ Flohmarkt,

und se können ab 14.00 Ühr schnüstern und inkoopen

in uns Hager Geschäften.

 

Nicht to vergeten heele Daag Livemusik

Confusion         11.00 – 13.30 Ühr

Country Stuff  ab 14.00 Ühr

Musikalische Begleitung

Dank an‘t Utstellers und de Veeinen

Dank an de Flohmarktbetrievers

Dank an uns Gewerbeverein för disse moi Veranstaltung

 

Ick wünsch her nu, eelk und een

Leckers und beest

und noch n‘ fien Söndag hier bi uns in Haag

up Marktplatz und umtoo,

Stand des Heimat- und Kulturvereins

und erklär de Tuffelmarkt för eröffnet.

Ankündigung des Tuffelmarkts im Kurier